TED-портал

Сегодня хочу познакомить читателей блога с одним из лучших ресурсов мирового интернета – порталом всемирно известных лекций и мероприятий TED. Эти лекции имеют оглушительный успех и в реале, и в интернете. Тому есть несколько причин. Прежде всего, для этих сверхпрестижных мероприятий, билеты на которые стоят около 1 тысячи долларов, подбираются люди, способные ярко, с юмором и понятно рассказывать о сложном и важном. Причем, подавляющая часть этих людей широко известны за пределами своей специальности и являются звездами, однако не в смысле желтой прессы и чернушного интернета, а яркими, самодостаточными и интересными для любой аудитории людьми.

Особенностью портала является инновационность. Буквально с каждым месяцем расширяется число языков, на которые осуществляется в виде титров перевод лекций. Кстати, все большая часть  лекций получат синхронный титровый русский перевод.

Кроме того, сами по себе аутентичные лекции TED являются неоценимым пособием при изучении английского языка. Дело в том, что лекторы исходно ориентируются на международную аудиторию, понимающую английский язык на разном уровне. Соответственно они стараются использовать наиболее общеупотребительную лексику и такой темп речи, который  позволил бы людям, для которых английский язык не родной, понимать лекцию.

Как пример одной из лучших лекций, хотела бы предложить выступление Шейны Лингар  «Искусство выбора» о том, как культурные различия предопределяют человеческие решения.